FAQ

COME SONO PRODOTTE LE MIE CERAMICHE? COMMENT SONT REALISEES MES CERAMIQUES?

Materiali: Realizzo tutte le mie creazioni a mano in gres, argilla rossa e argilla bianca. Gli smalti e cristalline che uso per i pezzi da tavola sono adatti all’uso alimentare. 

Matériaux: Je réalise toutes mes créations en grès, argile rouge et argile blanche. Les émaux que j'utilise pour la vaisselle sont à usage alimentaire

Produzione: Realizzo tutte le mie creazioni a mano nel mio laboratorio di Bassano del Grappa, in Italia, e per questo possono presentare delle imperfezioni. Quindi sono tutte uniche e perfettamente imperfette! Uso diverse tecniche, tornio, lastra, colombino e pinch. Tutte le dimensioni indicate sono il più possible accurate ma siccome lavoro a mano e senza stampo, per alcuni oggetti possono esserci piccole differenze. Ogni pezzo impiega un tempo di lavorazione da una a piu settimane, due o tre cotture (modellazione del pezzo, rifinitura, essiccazione, prima cottura, decorazione e/o smaltatura e seconda cottura, eventualmente applicazione di lustri e terza cottura) 

Production: Je réalise toutes mes créations à la main dans mon atelier de Bassano del Grappa, en Italie, elles peuvent donc présentées de légères imperfections. Elles sont toutes uniques et parfaitement imparfaites! J'utilise différentes techniques, tour, plaque, colombin et pincé. Toutes les dimensions indiquées sont les plus précises possibles mais puisque tout est fait main et sans moule, certains objets peuvent présenter de légères variations de taille. Chaque création demande un temps de travail allant d'une à plusieurs semaines, deux ou trois cuissons (façonnage de l'objet, finitions, séchage, première cuisson, décoration et/ou émaillage, deuxième cuisson, éventuellement application de lustres et troisième cuisson)

HAI UN NEGOZIO E VUOI PROPORRE LE MIE CERAMICHE AI TUOI CLIENTI? VOUS AVEZ UN MAGASIN ET VOUS SOUHAITEZ DISTRIBUER MES CERAMIQUES?

Mandami un messaggio a l'indirizzo ohlalaceramica@gmail.com

Contactez moi à l'adresse ohlalaceramica@gmail.com

VUOI FARE UN REGALO? BESOIN D'UN EMBALLAGE CADEAU?

La confezione regalo è realizzata con carta da pacco grezzo, orda, bigliettino con logo e bigliettino per dedica. Basta scrivermi un messaggio

Le paquet est réalisé en papier Kraft, ficelle, étiquette avec logo et message personnalisé. Il suffit de m'écrire un message.

VUOI PERSONALIZZARE UN PRODOTTO? BESOIN D'UNE PERSONNALISATION?

E sempre un piacere realizzare un prodotto personalizzato. Mandami un messaggio per parlarne. Mi serviranno circa 3-4 settimane per completarlo, a seconda della tua richiesta.

C'est toujours un plaisir de pouvoir réaliser un objet personnalisé. Envoyez moi un message afin que nous puissions en discuter. En fonction de vos souhaits, 3-4 semaines seront nécessaires à la réalisation de celui-ci.

VUOI ORDINARE PIU PRODOTTI? VOUS SOUHAITEZ COMMANDER UNE QUANTITE IMPORTANTE D'OBJET?

Per un acquisto di quantitativi numerosi contattami e ti farò la mia migliore offerta.

Pour la commande d'un nombre important d'articles, contactez moi afin que je vous donne mon meilleur prix.

NON HAI TROVATO IL PRODOTTO CHE CERCAVI? VOUS NE TROUVEZ PAS L'OBJET QUE VOUS CHERCHEZ?

Se non hai trovato il prodotto che ti interessa, contattami. Proveremo insieme a soddisfare le tue richieste ed a trovare il prodotto più adatto alle tue esigenze.

Si vous n'avez pas trouver le produit de vos rêves, contactez moi afin que nous cherchions ensemble celui qui sera le plus adapté.

QUANTO COSTA LA SPEDIZIONI DEI PRODOTTI CHE HO ACQUISTATO? A COMBIEN S'ELEVENT LES FRAIS DE PORT DE MA COMMANDE?

Per tutte le informazioni relative visita la pagina Deliveries.

Vous trouverez toutes les informations nécessaires à la page Deliveries du site.